防塵、防焦油、防卡堵dustproof, tar-prevent and block-prevent.

-采用In-BE包容軸承（本公司）adopt wrapping bearing(our company’s patent)

大額定流量系數(shù)large rated flow coefficient

-大口徑、小流阻Large caliber, small flow resistance

使用維修方便easy to be operated and maintained

-結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單 Simple structure

耐高溫high-temperature resistance

-后座型結(jié)構(gòu)backseat structure.

體積小、重量輕Small and light

-氣動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)采用鋁合金齒輪齒條式，整機(jī)結(jié)構(gòu)緊湊Actuator adopt aluminium alloy Gear rack type, compact structure.

中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)Chinese Standard

美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)British Standard

質(zhì)量保證Quality guarantee

ISO9001  TSG Z7002-2004

ISO9001

設(shè)計(jì)制造Design and manufacture

GB/T12238  

API 6D、 API609

法蘭標(biāo)準(zhǔn)Flange standard

GB9112～9124-2010、HG20592-2009

ASME B16.5

結(jié)構(gòu)長(zhǎng)度Face to Face

GB12221

IEC 60534-3-2:2001

檢驗(yàn)和試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)Inspection & test

GB/T4213-2008

API 598

公稱壓力

PN

PN0.6

ANSI

Class125

公稱通徑DN

DN25～DN2000     

1〞～80〞 

連接方式

Connec.tpye

對(duì)夾式Wafer

≤DN900

≤36〞 

法蘭式Flanged 

≥DN1000

≥40〞

密封形式Sealing type

RF

閥體材質(zhì)Body material

WCB、CF8、CF8M、CF3M

固有流量特性Flow characteristics

近似等百分比 Almost Eq%

額定行程Rated stroke

0～90°

可調(diào)比Rangeability

20：1

允許 流體溫度Allowable temperature

HB2410

HB2410P

400℃

800℃

允許泄漏量=額定CV×

Allowable leakage=rated CV×

公稱通徑DN

HB2410

HB2410P

mm

inch

50-80

2～3

5.0%

0.3%

100-250

4～10

3.5%

0.2%

300-450

12～18

3.0%

0.15%

500-700

20～28

2.0%

0.15%

800-1500

32～60

1.5%

0.1%

1600-2000

64～80

1.5%

0.1%

DN

HB2410(開(kāi)放型)Open type

HB2410P(后座型)Backseat type

CV

CV

mm

inch

60°開(kāi)度 opening

90°開(kāi)度opening

60°開(kāi)度opening

90°開(kāi)度opening

50

2

83

165

65

130

80

3

158

320

128

260

100

4

278

560

220

510

125

5

425

900

295

585

150

6

610

1280

430

845

175

7

800

1720

620

1220

200

8

1040

2300

750

1500

250

10

1700

3500

1375

2550

300

12

2480

5200

1980

3900

350

14

3300

6800

2690

5500

400

16

4350

9000

3600

7400

450

18

5500

11000

4450

9100

500

20

6800

14000

5500

11500

600

24

9800

20500

8300

17000

700

28

14000

28000

11300

23900

800

32

17300

36400

14600

31900

900

36

23000

46000

19000

41000

1000

40

27000

57000

23400

49000

1100

44

34000

68000

28300

61000

1200

48

39000

81000

33600

73000

1400

56

50400

104660

43400

95000

1600

64

65828

136700

56685

124081

1800

72

83310

173000

71742

157040

2000

80

102850

213600

88571

193877

美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)ASTM

A216-WCB

A351-CF8

A351-CF8M

中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)GB

ZG230-450

ZG0Cr18Ni9

ZG00Cr18Ni12Mo2Ti

日本標(biāo)準(zhǔn)JIS

SCPH2

SCS13A

SCS14A

備  注NOTE

成分同ZG230-450

Same as ZG230-450

成分同304SS

Same as 304SS

成分同316SS

Same as 316SS

閥板形式Disc type

輸出軸形式Output shaft type

使用溫度范圍Temperature range

材質(zhì)material

閥體body

閥板disc

閥桿stem

閥座seat

開(kāi)放型Open type

內(nèi)部軸承Inside bearing

-5~200℃

WCB

WCB

2Cr13

-

CF8

CF8

304

-

CF8M

CF8M

316

-

外部軸承Outside bearing

-5~400℃

WCB

WCB

2Cr13

-

CF8

CF8

304

-

CF8M

CF8M

316

-

后座型

Backseat type

內(nèi)部軸承Inside bearing

-5~200℃

WCB

WCB

2Cr13

CF8

CF8

304

CF8M

CF8M

316

外部軸承Outside bearing

-5~600℃

WCB

WCB

2Cr13

CF8

CF8

304

CF8M

CF8M

316

型號(hào)Model

RT型氣動(dòng)活塞執(zhí)行器

RT pneumatic piston actuator

AW型氣動(dòng)活塞執(zhí)行器

AW pneumatic piston actuator

配閥口徑DN

≤DN1200 mm  (48inch)

≥DN 1400mm  (56inch)

作用形式action type

雙作用double action

不帶彈簧without spring return

單作用single action

帶彈簧復(fù)位with spring return

用    途application

推動(dòng)閥作0-90⁰的調(diào)節(jié)運(yùn)動(dòng)push the valve to move 0～90°

作用方式action mode

正作用direct action

氣開(kāi)式（通氣實(shí)現(xiàn)閥門打開(kāi)）Air to open

反作用reverse action

氣關(guān)式（通氣實(shí)現(xiàn)閥門關(guān)閉）Air to close

額定行程rated stroke

0 ~ 90°

供氣壓力air supply pressure

400-700Kpa

氣源接頭air supply connection

Rc1/4或Rc1/2

允許環(huán)境溫度

allowable ambient temperature

標(biāo)準(zhǔn)Standard：-20 ~+80℃

低溫Low temp.：-35 ~+80℃

高溫High temp：-15 ~+150℃

-20~+90℃

型號(hào)Model

SIPART PS2型智能定位器(SIEMENS) 

SIPART PS2 intelligent positioner (SIEMENS)

用    途Application

1、實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)信號(hào)分程控制，擴(kuò)大調(diào)節(jié)范圍

to realize Sub-process control system signal, expanding the adjustment range.

2、實(shí)現(xiàn)控制系統(tǒng)過(guò)程的電-氣轉(zhuǎn)換

to realize electrical – pneumatic conversion of control system process.

3、消除調(diào)節(jié)閥不平衡力對(duì)閥位的影響，實(shí)現(xiàn)精確控制

to eliminate the impact of the valve’s unbalanced force on the valve position to achieve precise control.

輸入信號(hào)Input signal

2線制4-20mA Two wire

2線制4-20mA Two wire

轉(zhuǎn)動(dòng)角度Turning angle

25-120°

30°-100°

供氣壓力Air supply pressure

280 KPa

280 KPa

氣源接頭Air supply connection

1/4 NPT或G1/4

1/4 NPT or G1/4

1/4 NPT或G1/4

1/4 NPT or G1/4

電氣接頭Electro-pneumatic thread:

1/2 NPT或M20×1.5

1/2 NPT or M20×1.5

1/2 NPT或M20×1.5

1/2 NPT or M20×1.5

防護(hù)等級(jí)Explosion-proof grade:

防護(hù)等級(jí)IP 66（NEMA 4X）

IP68/NEMA 4x

使用環(huán)境溫度Ambient temperature

-40~+85℃

-30~+80℃

性能指標(biāo)performance index

特性偏差

Characteristics deviation

≤0.5%

≤0.2%

滯后性hysteretic nature

20ms

10ms

耗氣量air consumption

0.025 Nm3/h

0.036 Nm3/h

可選項(xiàng)optional

本體、本體帶反饋、本體帶HART 、本體帶HART帶反饋

general, general with feedback, general with HART, general with HART and feedback

其它定位器other positioner

SVP系列山武智能定位器 SVP  AZBIL intelligent positioner

YT-1000R型機(jī)械電氣閥門定位器 YT-1000R electric-pneumatic positioner

S-500（Hopeway）

其它附件

other accessories

空氣過(guò)濾減壓閥

air filter regulator

T-50 (HOPEWAY)、AW（SMC)

電磁閥soleniod valve

氣源接頭1/4、3/8、1/2可選；隔爆，本安防爆，澆封防爆可選

Air supply connection 1/4、3/8、1/2;

Flameproof. Intrinsically safe explosion-proof, Casting sealed explosion-proof

限位開(kāi)關(guān)Limit switch

把閥的開(kāi)關(guān)位置信號(hào)傳送到控制室，以便了解現(xiàn)場(chǎng)閥的開(kāi)關(guān)位置情況

Transmit the signal of valve’s open/close position to the control room

手輪機(jī)構(gòu)hand wheel

當(dāng)自動(dòng)調(diào)節(jié)出現(xiàn)問(wèn)題或需要現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)操作閥時(shí)用來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)閥

Driving the valve to rotate in case the automatic adjusting device goes wrong or handwheel operation is required on site.

公稱通徑DN

允許閥閉壓力

Allowable pressure as valve close

執(zhí)行機(jī)構(gòu)actuator

流體溫度fluid temperature

氣源壓力400Kpa，閥板開(kāi)度60°air supply 400Kpa .disc opening 60°

＜200

＜400

＜600

RT075DA

RT110 DA

RT160 DA

RT255 DA

RT435 DA

RT665DA

RT1200DA

RT1800DA

RT2700DA

80

490

159

119

260

100

490

94.0

70.5

140

125

392

60.7

45.0

70

95

150

279

78.4

61.7

55

97

200

190

46.0

34.3

21

37

250

97.0

26.4

19.6

9.4

19

300

55.8  

16.6

12.7

6.5

11

20

350

41.1

13.7

9.8

7.2

13

22

400

28.4

10.7

7.8

4.5

8.2

18

450

49.9

22.5

16.6

3.3

5.7

10

14.9

500

37.2

17.6

14.7

4.5

7.1

10.5

550

15.6

15.6

11.7

3.2

5.3

8.2

600

13.7

13.7

9.8

3.5

6.3

14.3

700

26.4

26.4

18.6

3.5

7.7

800

20.5

20.5

14.7

2.6

5.5

8.1

900

13.9

13.9

12.5

2.1

3.7

5.5

8.0

1000

11.2

11.2

10.0

1.5

2.7

4.5

6.5

1100

9.3

9.3

8.4

1.1

3.7

4.9

1200

9.3

9.3

8.4

2.7

3.8

1300

10.5

10.5

9.4

2.9

1500

7.5

7.5

6.7

1.9

1600

6.3

6.3

5.7

1.6

1800

2000

公稱通徑DN

允許閥閉壓力

Allowable pressure as valve close

執(zhí)行機(jī)構(gòu)actuator

流體溫度fluid temperature

氣源壓力400Kpa，閥板開(kāi)度60°air supply 400Kpa .disc opening 60°

＜200

＜400

＜600

RT075DA

RT110 DA

RT160 DA

RT255 DA

RT435 DA

RT665DA

RT1200DA

RT1800DA

RT2700DA

80

490

159

119

111

100

490

94.0

70.5

65

125

392

60.7

45.0

51

150

279

78.4

61.7

50.7

200

190

46.0

34.3

21.4

250

97.0

26.4

19.6

7.4

300

55.8  

16.6

12.7

4.3

350

41.1

13.7

9.8

5.8

8.6

400

28.4

10.7

7.8

3.8

5.5

450

49.9

22.5

16.6

2.7

4.2

500

37.2

17.6

14.7

6.2

10.2

550

15.6

15.6

11.7

4.3

7.7

600

13.7

13.7

9.8

3.1

5.9

700

26.4

26.4

18.6

3.7

800

20.5

20.5

14.7

2.5

5.3

900

13.9

13.9

12.5

3.7

1000

11.2

11.2

10.0

2.7

4.1

7.1

1100

9.3

9.3

8.4

3.0

5.2

1200

9.3

9.3

8.4

2.3

4.1

1300

10.5

10.5

9.4

1.8

3.3

1500

7.5

7.5

6.7

1.2

2.1

1600

6.3

6.3

5.7

1.1

1.6

1800

2000

公稱通徑

DN

允許閥閉壓力

Allowable pressure as valve close

執(zhí)行機(jī)構(gòu)actuator

流體溫度fluid temperature

氣源壓力400Kpa，閥板開(kāi)度60°air supply 400Kpa .disc opening 60°

＜200

＜400

＜600

RT075 SR

RT110 SR

RT160 SR

RT255 SR

RT435 SR

RT665 SR

RT1200 SR

RT1800 SR

RT2700 SR

80

490

159

119

67

136

100

490

94.0

70.5

35

68.3

125

392

60.7

45.0

18

35.1

150

279

78.4

61.7

20.0

53.3

200

190

46.0

34.3

8.5

22.5

55

250

97.0

26.4

19.6

9.7

25

27

300

55.8  

16.6

12.7

5.8

10

15

350

41.1

13.7

9.8

6.1

10

17.1

400

28.4

10.7

7.8

5.2

6.7

11.5

450

49.9

22.5

16.6

4.3

8.1

500

37.2

17.6

14.7

5.4

14.9

550

15.6

15.6

11.7

4.1

11.1

600

13.7

13.7

9.8

3.1

8.5

12

700

26.4

26.4

18.6

1.9

4.1

5.6

8.2

800

20.5

20.5

14.7

2.5

3.5

5.2

900

13.9

13.9

12.5

1.7

2.5

3.7

1000

11.2

11.2

10.0

1.3

1.8

2.6

1100

9.3

9.3

8.4

1.1

1.4

2.0

1200

9.3

9.3

8.4

1.2

1.4

1300

10.5

10.5

9.4

0.9

1500

7.5

7.5

6.7

1600

6.3

6.3

5.7

1800

2000

公稱通徑DN

允許閥閉壓力

Allowable pressure as valve close

執(zhí)行機(jī)構(gòu)actuator

流體溫度fluid temperature

氣源壓力400Kpa，閥板開(kāi)度60°air supply 400Kpa .disc opening 60°

＜200

＜400

＜600

RT075 SR

RT110 SR

RT160 SR

RT255 SR

RT435 SR

RT665 SR

RT1200 SR

RT1800 SR

RT2700 SR

80

490

159

119

49.6

100

490

94.0

70.5

25.3

125

392

60.7

45.0

13.0

150

279

78.4

61.7

7.5

28.2

200

190

46.0

34.3

3.2

11.9

250

97.0

26.4

19.6

3.9

8.1

15

300

55.8  

16.6

12.7

2.2

5.3

8.1

350

41.1

13.7

9.8

3.4

5.3

10

400

28.4

10.7

7.8

2.3

3.4

7.2

450

49.9

22.5

16.6

1.2

2.3

5.1

500

37.2

17.6

14.7

3.4

8.8

550

15.6

15.6

11.7

2.5

6.6

600

13.7

13.7

9.8

1.9

5.2

5.6

700

26.4

26.4

18.6

1.0

3.2

2.8

3.8

800

20.5

20.5

14.7

2.0

1.5

2.4

900

13.9

13.9

12.5

1.3

1.0

1.7

1000

11.2

11.2

10.0

1.0

1100

9.3

9.3

8.4

1200

9.3

9.3

8.4

1300

10.5

10.5

9.4

1500

7.5

7.5

6.7

1600

6.3

6.3

5.7

1800

2000